← Torna alla piattaforma

Legal & Privacy

Documentazione legale completa per l'utilizzo di WMS Agile. Conformità GDPR (Reg. UE 2016/679), ePrivacy Directive e normativa italiana D.Lgs. 196/2003 come modificata dal D.Lgs. 101/2018.

GDPR Compliant Data Residency EU — Hetzner DE Aggiornato: Marzo 2026

Informativa sul Trattamento dei Dati Personali

Versione: 1.0 Data: 3 marzo 2026 Riferimento normativo: Art. 13 GDPR (Reg. UE 2016/679) Lingua ufficiale: Italiano
Doppio Ruolo del Titolare
WMS Agile agisce come Titolare del Trattamento per i dati degli utenti che accedono alla piattaforma (es. account, log di accesso). Per i dati operativi gestiti dalle aziende clienti (tenant) all'interno del sistema (es. dati destinatari spedizioni, operatori di magazzino), WMS Agile agisce come Responsabile del Trattamento per conto del tenant, il quale è il Titolare.

1 Titolare del Trattamento

Il Titolare del Trattamento è:

Agile Technology S.r.l.

Sede legale: Piazza di Campitelli, 2 — 00186 Roma (RM)
P.IVA / C.F.: 07776161213 — REA: RM · CCIAA Roma
Capitale sociale: €100.000,00 i.v.
Email: [email protected]
PEC: [email protected]
Responsabile Protezione Dati (DPO): Giampaolo Briscagli[email protected]

2 Categorie di Dati Trattati e Finalità

2.1 Dati degli Utenti della Piattaforma (dipendenti/collaboratori dei tenant)

2.2 Dati dei Clienti Finali (destinatari spedizioni — trattati per conto del tenant)

2.3 Dati dei Fornitori e Partner Commerciali

2.4 Dati di Autisti e Corrieri

2.5 Dati di Fatturazione del Tenant

3 Base Giuridica del Trattamento

Il trattamento si fonda sulle seguenti basi giuridiche ai sensi dell'art. 6 GDPR:

4 Conservazione dei Dati (Retention Policy)

Nota sull'Audit Trail
Il registro di audit è tecnicamente immutabile (append-only con chain hashing SHA-256) per garantire l'integrità normativa. In caso di richiesta di cancellazione ex Art. 17 GDPR, i dati dell'interessato vengono pseudonimizzati (actor_id → 0, IP → NULL) nei nuovi log, mentre i log storici vengono conservati in forma aggregata senza identificatori diretti, bilanciando il diritto all'oblio con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

5 Comunicazione e Trasferimento a Terzi

I dati personali sono comunicati esclusivamente a:

I dati non sono venduti, ceduti o comunicati a terzi per finalità di marketing o profilazione commerciale.

6 Trasferimento Extra-UE

Data Residency EU
Tutti i dati sono archiviati e processati su server di Hetzner Online GmbH, Falkenstein (Germania), all'interno dell'Unione Europea. Nessun dato è replicato su server extra-UE senza le garanzie di cui all'art. 46 GDPR.

7 Misure di Sicurezza

Ai sensi dell'art. 32 GDPR, adottiamo le seguenti misure tecniche e organizzative:

8 Diritti degli Interessati

Ai sensi degli artt. 15-22 GDPR, l'interessato ha diritto di:

📋
Accesso (Art. 15)

Ottenere conferma del trattamento e copia dei propri dati personali.

✓ Implementato via GET /api/users/me/data
✏️
Rettifica (Art. 16)

Correggere dati inesatti o incompleti.

✓ Implementato via Profilo Utente
🗑️
Cancellazione (Art. 17)

Richiedere la cancellazione dei dati personali (diritto all'oblio).

✓ Implementato via DELETE /api/users/me/data
🔒
Limitazione (Art. 18)

Richiedere la limitazione del trattamento in casi specifici.

Richiesta via email
📦
Portabilità (Art. 20)

Ricevere i propri dati in formato strutturato e machine-readable (JSON).

✓ Implementato via GET /api/users/me/data
🚫
Opposizione (Art. 21)

Opporsi al trattamento per legittimo interesse o marketing.

Richiesta via email

Per esercitare i propri diritti, utilizzare la sezione "Esercita i Diritti" oppure inviare email a [email protected]. Il riscontro è fornito entro 30 giorni (prorogabili a 90 giorni in casi complessi). È possibile proporre reclamo al Garante Privacy Italiano (www.gpdp.it) o all'Autorità di controllo del proprio paese di residenza.

9 Modifiche alla Informativa

La presente informativa è soggetta ad aggiornamenti. Le modifiche sostanziali saranno comunicate agli utenti tramite notifica in-app con almeno 15 giorni di preavviso. La versione vigente è sempre disponibile all'indirizzo https://wms.agile.software/legal.html. La data dell'ultima revisione è indicata nell'intestazione del documento.

Data Processing Agreement (DPA)

Versione: 1.0 Data: 3 marzo 2026 Riferimento: Art. 28 GDPR (Reg. UE 2016/679)
Ambito di Applicazione
Il presente accordo regola il rapporto tra Agile Technology S.r.l. (Responsabile del Trattamento) e l'azienda cliente (Titolare del Trattamento) relativamente ai dati personali trattati tramite la piattaforma WMS Agile nell'ambito del contratto di servizio. L'accettazione dei Termini di Servizio di WMS Agile implica l'accettazione del presente DPA.

1 Definizioni

Ai fini del presente accordo si intende per:

2 Oggetto del Trattamento

2.1 Categorie di dati trattati dal Responsabile per conto del Titolare

2.2 Finalità del trattamento

Il Responsabile tratta i dati personali esclusivamente per:

Il Responsabile non tratta i dati per finalità proprie né per finalità diverse da quelle del Titolare.

3 Obblighi del Responsabile

Agile Technology S.r.l., in qualità di Responsabile, si impegna a:

  1. Trattare i dati personali esclusivamente su istruzione documentata del Titolare
  2. Garantire che le persone autorizzate al trattamento si siano impegnate alla riservatezza
  3. Adottare le misure di sicurezza previste dall'art. 32 GDPR (vedi Allegato A)
  4. Rispettare le condizioni per ricorrere a sub-responsabili (art. 28(2) e 28(4) GDPR), come da Allegato B — Sub-Processor List
  5. Assistere il Titolare nell'adempimento degli obblighi di risposta alle richieste degli Interessati (art. 15-22 GDPR)
  6. Assistere il Titolare nell'adempimento degli obblighi di cui agli art. 32-36 GDPR
  7. Su scelta del Titolare, cancellare o restituire i dati al termine del servizio
  8. Mettere a disposizione del Titolare tutte le informazioni necessarie per dimostrare il rispetto degli obblighi del presente articolo
  9. Notificare tempestivamente al Titolare qualsiasi violazione dei dati personali (data breach) entro 24 ore dalla scoperta

4 Obblighi del Titolare

Il Titolare si impegna a:

  1. Aver raccolto i dati personali degli Interessati in modo lecito e trasparente
  2. Fornire al Responsabile solo dati necessari alle finalità dichiarate (minimizzazione)
  3. Garantire di avere una base giuridica valida per ogni trattamento operato tramite la piattaforma
  4. Informare adeguatamente i propri Interessati del trattamento (art. 13 GDPR)
  5. Gestire le richieste degli Interessati con il supporto del Responsabile
  6. Notificare tempestivamente al Responsabile eventuali istruzioni che ritiene violino il GDPR

5 Sub-Responsabili del Trattamento

Il Titolare autorizza in via generale il Responsabile a ricorrere ai sub-responsabili elencati nell'Allegato B (Sub-Processor List). Ogni sub-responsabile è vincolato da obblighi equivalenti a quelli del presente accordo.

Il Responsabile informerà il Titolare con almeno 30 giorni di preavviso in caso di aggiunta o sostituzione di sub-responsabili. Il Titolare può opporsi entro tale termine.

6 Sicurezza del Trattamento

Le misure di sicurezza tecniche e organizzative adottate sono descritte nell'Allegato A e includono:

7 Trasferimenti Extra-UE

I trasferimenti di dati a sub-responsabili extra-UE (Anthropic/USA, Voyage AI/USA) avvengono mediante Standard Contractual Clauses (SCC) ai sensi dell'art. 46 GDPR. Il Titolare prende atto di tali trasferimenti.

8 Durata e Termine

Il presente accordo ha la stessa durata del contratto di servizio. Alla cessazione del servizio, su richiesta del Titolare, i dati saranno cancellati entro 30 giorni oppure restituiti in formato esportabile (JSON/CSV). I dati oggetto di obblighi di conservazione legale saranno mantenuti per il periodo obbligatorio e poi eliminati.

9 Legge Applicabile e Foro

Il presente accordo è disciplinato dal diritto italiano e dal Regolamento UE 2016/679. Per ogni controversia è competente il Foro di [città del Titolare / Milano per accordo]. Il Garante per la Protezione dei Dati Personali è l'autorità di controllo di riferimento in Italia.

FIRME — SEZIONE DA COMPLETARE

Responsabile del Trattamento

Agile Technology S.r.l.
Piazza di Campitelli, 2 — 00186 Roma (RM)
P.IVA: 07776161213 — PEC: [email protected]

Firma e timbro / Data
Nome e cognome del rappresentante legale
Titolare del Trattamento

[Ragione sociale cliente]
[Indirizzo legale]
P.IVA: [Da inserire]

Firma e timbro / Data
Nome e cognome del rappresentante legale
Accettazione digitale
Per le installazioni SaaS, il DPA può essere accettato digitalmente al momento della sottoscrizione del contratto di servizio. Inviare richiesta di DPA firmato a [email protected].

Lista Sub-Responsabili del Trattamento

Versione: 1.0 Data: 3 marzo 2026 Aggiornamento: In caso di modifiche, notifica ai titolari con 30 giorni di preavviso

Ai sensi dell'art. 28(4) GDPR, i seguenti sub-responsabili possono accedere ai dati personali trattati tramite WMS Agile. Tutti i sub-responsabili sono vincolati da obblighi equivalenti a quelli del DPA principale.

Dati inviati ad Anthropic Claude API
Le query inviate all'assistente AI Claude contengono il testo inserito dall'utente e il contesto operativo WMS necessario per la risposta (es. stato missioni, livelli stock). Non vengono mai inviati ad Anthropic: password, token di accesso, dati finanziari, credenziali di pagamento. Gli embedding per la Knowledge Base vengono generati tramite Voyage AI e conservati localmente in Qdrant (EU).

Registro delle Attività di Trattamento (ROPA)

Riferimento: Art. 30 GDPR Soggetto: Agile Technology S.r.l. (Responsabile del Trattamento) Data: 3 marzo 2026
Nota
Il presente ROPA è redatto nella prospettiva di Agile Technology S.r.l. come Responsabile del Trattamento (art. 30(2) GDPR). Ogni tenant titolare è tenuto a redigere il proprio ROPA nella prospettiva di Titolare.

T-01 — Autenticazione e Gestione Sessioni

Utenti Piattaforma
Titolare istruttore
Azienda tenant (cliente)
Categorie interessati
Dipendenti / operatori del tenant
Dati trattati
Email, nome, password hash, IP, user-agent, token sessione
Finalità
Autenticazione, sicurezza accesso, prevenzione abusi
Base giuridica
Contratto (b) + Legittimo interesse (f)
Retention
Account: fino a cancellazione; IP log: 90gg; Sessioni: 7gg
Destinatari
Nessun trasferimento a terzi
Trasf. extra-UE
No
Sicurezza
bcrypt, TLS, rate limiting, RBAC
Sistema
wms_auth_db (auth-ms:3081)

T-02 — Operazioni di Magazzino e Audit Trail

Operazioni
Titolare istruttore
Azienda tenant (cliente)
Categorie interessati
Operatori, supervisori, manager del tenant
Dati trattati
Actor ID, azione eseguita, entità modificata, IP request, timestamp, valori pre/post
Finalità
Audit operativo, tracciabilità, compliance normativa, integrità dati
Base giuridica
Obbligo legale (c) + Contratto (b)
Retention
5 anni (compliance)
Destinatari
Nessun trasferimento; accesso solo tenant autorizzato
Trasf. extra-UE
No
Sicurezza
SHA-256 hash chain, append-only, REVOKE DELETE
Sistema
wms_agile_db.audit_log

T-03 — Gestione Spedizioni e Tracking Clienti

Dati Terzi
Titolare istruttore
Azienda tenant (cliente)
Categorie interessati
Clienti finali del tenant (destinatari spedizioni)
Dati trattati
Nome, indirizzo consegna, telefono, email
Finalità
Gestione logistica, tracking, notifica consegna
Base giuridica
Contratto di acquisto/spedizione (b) del tenant
Retention
2 anni dalla consegna
Destinatari
Corrieri (BRT, etc.) per esecuzione spedizione
Trasf. extra-UE
Solo se corriere opera extra-UE (a carico del tenant)
Sicurezza
TLS in transito, soft delete, accesso tenant-isolated
Sistema
wms_inventory_db.parcel_tracking

T-04 — Fatturazione e Dati Fiscali Tenant

Obbligo Legale
Titolare istruttore
Agile Technology S.r.l. (titolare diretto)
Categorie interessati
Rappresentanti legali e referenti delle aziende clienti
Dati trattati
Ragione sociale, P.IVA, C.F., SDI, PEC, indirizzo, importi fattura
Finalità
Emissione fatture, adempimenti IVA, tenuta contabilità
Base giuridica
Obbligo legale art. 6(1)(c) — D.P.R. 633/1972
Retention
10 anni (art. 2220 c.c.)
Destinatari
Agenzia delle Entrate (SDI), commercialista
Trasf. extra-UE
No
Sicurezza
AES-256-CBC per chiavi API provider; TLS; RBAC
Sistema
wms_agile_db.billing_*

T-05 — AI Conversazionale e Knowledge Base

AI
Titolare istruttore
Azienda tenant (cliente)
Categorie interessati
Utenti che interagiscono con l'AI
Dati trattati
Testo delle query, contesto WMS (stock, missioni), embedding documenti
Finalità
Risposta a query operative, analisi KPI, supporto decisionale
Base giuridica
Contratto (b)
Retention
Sessione (query non persistite); embedding: durata servizio
Destinatari
Anthropic (Claude API), Voyage AI (embedding)
Trasf. extra-UE
USA — SCC art. 46 GDPR
Sicurezza
TLS, no dati sensibili inviati ad API esterne
Sistema
ai-ms:3087, Qdrant:6333

T-06 — Gestione Operatori e Localizzazione Magazzino

Dati Lavoratori
Titolare istruttore
Azienda tenant (datore di lavoro)
Categorie interessati
Operatori di magazzino (dipendenti / somministrati)
Dati trattati
Nome, telefono, badge, ruolo, turno, posizione in mappa SVG (coordinate interne magazzino)
Finalità
Assegnazione missioni, ottimizzazione percorsi, sicurezza operativa
Base giuridica
Contratto di lavoro (b) + Legittimo interesse sicurezza (f)
Retention
Attiva solo durante turno lavorativo; storico missioni: 2 anni
Destinatari
Nessun trasferimento a terzi
Trasf. extra-UE
No
Sicurezza
Accesso solo supervisori autorizzati; RBAC; isolamento tenant
Note
⚠️ Informativa sindacale/IHRN obbligatoria ex art. 4 L. 300/1970 (Statuto Lavoratori)
Nota per i Tenant — Statuto dei Lavoratori
Il trattamento di dati di localizzazione e produttività degli operatori tramite WMS Agile costituisce potenzialmente un sistema di controllo a distanza ai sensi dell'art. 4 L. 300/1970 (Statuto dei Lavoratori). Il tenant (datore di lavoro) è responsabile di ottenere preventivamente accordo sindacale o autorizzazione dell'Ispettorato del Lavoro, nonché di informare adeguatamente i lavoratori. Agile Technology S.r.l. non risponde del mancato adempimento da parte del tenant.

Esercizio dei Diritti GDPR

Riferimento: Artt. 15-22 GDPR Tempi di risposta: 30 giorni (prorogabili a 90 giorni in casi complessi)
Come esercitare i tuoi diritti
Se sei un utente registrato sulla piattaforma, puoi esercitare i diritti di accesso e cancellazione direttamente dall'app (Profilo → Privacy). Per gli altri diritti, invia richiesta a [email protected]. Risponderemo entro 30 giorni, previo riscontro dell'identità dell'interessato.

1 Diritti Disponibili

2 Contatti DPO e Ufficio Privacy

Responsabile Protezione Dati (DPO) — Giampaolo Briscagli

[email protected]
Risposta entro 72 ore lavorative

Ufficio Privacy Generale

[email protected]
Per richieste GDPR, cancellazioni, portabilità, reclami

DPA e Accordi Legali (per aziende)

[email protected]
Per Data Processing Agreement, sotto-accordi, DPIA, audits

3 Autorità di Controllo

In Italia, l'Autorità di controllo competente è il Garante per la Protezione dei Dati Personali:

Gli interessati residenti in altri Stati UE possono rivolgersi all'Autorità di controllo del proprio Stato di residenza (elenco completo su edpb.europa.eu).